viernes, 23 de octubre de 2015

Superstición china




¿Qué veis raro en estos botones del ascensor?  Fijaos bien…
¿alguien se ha dado cuenta? Falta el número 4, el 14 y el 24!

Y es que el número 4 da mala suerte en China ( algo así como el número 13 en otros países). 


El número 4  es muy difícil de pronunciar, al menos para mí, es como decir “siiii” pero sin la “í”, algo así como el sonido de una serpiente “sssssssss” o de un mosquito… 

Bueno, pues resulta que ese mismo sonido también significa muerte, y por eso los chinos lo evitan hasta el punto de no ponerlo en los ascensores. Increíble, no?  Por cierto, una faena para los que vivan en estos pisos, que se tendrán que bajar un piso antes o un piso después y subir/bajar por la escalera... Imagino que serán pisos con precio especial....

5 comentarios:

  1. Pero falta también el boton 13.
    Son raritos estos chinos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Tienes toda la razón! no me había dado cuenta... raro, raro... afortunadamente vivimos en el 12!!

      Eliminar
  2. Jajaja yo en lo primero que me he fijado es sieestaba el 13, y et voila: no estaa! Estos chinos que están cada día más occidentad os.

    ResponderEliminar
  3. Reyes yo tb mire el 13 lo primero
    Te van a volve Loca los chinos Meri vuelve

    ResponderEliminar
  4. y quiénes serán los atrevidos que vivan en los pisos NO nombrados??? Menuda intriga. Paséate por el 4.... te echamos de menos Mary!!

    ResponderEliminar