Meteduras de pata

¿Quién no ha metido la pata alguna vez? Imagino que todos lo hemos hecho en alguna ocasión en mayor o menor medida. Porque, claro, hay patas y patas.

Hay meteduras de pata ligeras, nimias, sin apenas trascendencia. Meteduras que te suponen pasar  un 

mal rato o hacérselo pasar a alguien, depende del caso, pero que afortunadamente no van a más.

Recuerdo, por ejemplo, el día que en un cumpleaños de los niños vino a casa un señor bastante entrado en años y con el pelo completamente blanco a recoger a su hijo y yo avisé al niño de que ya había llegado su abuelo. El señor me miró muy serio y me dijo "soy su padre".  Rápidamente llamé al niño y le dije a mi hijo Gonzalo: “Despídete de tu amiguito porque no le vas a volver a ver”. 

Tierra trágame, piensas siempre en estos casos. Aunque lo cierto es que la tierra nunca te traga por mucho que lo desees. Así que siempre toca afrontar lo mejor posible la metedura  de pata y disculparte si hace falta.

Pero en cambio, hay otras patas que pueden llegar incluso a cambiar el rumbo del destino.
Muchas de ellas van asociadas a determinadas profesiones donde una metedura de pata puede ser catastrófica.  Me refiero por ejemplo a las que puede meter un piloto, un médico o un bombero. Los resultados pueden ser dramáticos, mortales. 

Menos dramáticas pero también con cierta trascendencia pueden ser las meteduras de patas de los locutores de radio o de los presentadores de televisión. En unos segundos pueden llegar a sembrar el caos.

Pero no hace falta irse a casos tan extremos. Basta con ponerse en el día a día de todos nosotros y darse cuenta de lo fácil que es meter la pata. En mi caso, por ejemplo, he enviado más de una vez textos en los que en vez de “Consejo de administración” ponía “Conejo de administración” y en vez de “Política Pública” ponía “Política Púbica”. Y quién no ha puesto alguna vez “un salido” en lugar de “un saludo”.  Hasta aquí no pasa nada. El que recibe este tipo de mensajes normalmente lo entiende y hasta se ríe un buen rato.

Pero.. ¿qué ocurre si el error consiste en meter un párrafo completamente absurdo y disparatado en un discurso que estás escribiendo para alguien importante?  Muchas veces debo reconocer que incluso me veo tentada a hacerlo, aunque claro, las consecuencias podrían ser terribles, sobre todo si el que tiene que hacer el discurso lo lee literal sin haberlo repasado antes. No quiero ni imaginarlo. 

Y es que, mirado desde otra perspectiva, todos nos hemos sentido alguna vez tentados de meter la pata. Es tan fácil…  

Aparecer en chándal en una cena de gala; ir de blanco y de largo en una boda (a lo Pipa Middleton); mandar un mail comprometido a  un destinatario inapropiado; poner verde a tu jefe y mandarle el mail a él por equivocación; decir con toda inocencia  la casualidad que es que el hijo de unos amigos sea igualito al amigo íntimo del padre cuando  es fruto de unos cuernos; dejar el la teléfono abierto  y poner verde a alguien que te está escuchando.... Fácil y a veces tentador.

Y no olvidemos las meteduras de pata históricas como cuando Miguel Boyer dijo a micrófono abierto que no le funcionaba el aparato, o cuando el ex Presidente  Zapatero reconoció que no tenía ni idea de Economía. Sin olvidar la reciente metedura de pata en la ceremonia de entrega de los Oscar. Y quién sabe si algún gran acontecimiento histórico no fue en realidad una metedura de pata, una orden malinterpretada. O hasta un error de traducción. Probablemente nunca lo sabremos.

En definitiva, que de meteduras de pata anda lleno el mundo. ¿y cuál has metido tú?

Feliz semana!